Kimono y Yukata no son lo mismo

Dado que tienen una forma similar y se usan de manera similar, algunas personas pueden pensar que los kimonos y los yukatas son lo mismo.

Sin embargo, los kimonos y los yukatas son diferentes.

Hay muchas diferencias entre el kimono y el yukata, por lo que usarlos en una situación incorrecta puede considerarse de mala educación.

KIMONOYUKATA
Cuando usarlotodo el añoGeneralmente de junio a septiembre
Escena de usoDe lo formal a lo informalcasual
MaterialSeda, lino, etc.Algodón, lino, etc.
Ropa interiorRequiere capasPiel desnuda
CalzadoTabi y ZoriGeta

Estas son las principales diferencias, pero explicaremos las diferencias con más detalle a continuación.

La diferencia histórica entre kimono y yukata

El prototipo del kimono moderno fue creado durante el período Heian.

Esto evolucionó hasta convertirse en el kimono que conocemos hoy.

Por otro lado, antiguamente el yukata se usaba para bañarse y se llamaba Yukatabira.

Yukata se escribe como 浴(bañarse)衣(ropa) en japonés.

Durante el período Edo, se convirtió en un kimono para usar después del baño, pero estaba prohibido usarlo en cualquier otro momento.

El algodón es un material que absorbe fácilmente el sudor y tiene una excelente transpirabilidad, por lo que se volvió popular como ropa de diario en verano.

La historia del kimono se explica en detalle aquí.

Diferencias en cuándo y dónde usar kimono y yukata

El kimono se puede usar durante todo el año; En verano no tienen forro y están confeccionados en tejido transpirable, mientras que en invierno están forrados.

Al utilizar distintos materiales, patrones y "obi" de kimono, puedes usarlos en cualquier situación, desde informal hasta formal.

Yukata es una prenda informal de verano y no se puede usar en ocasiones formales.

Por ejemplo, la gente usa yukata cuando sale a festivales de verano, exhibiciones de fuegos artificiales, etc.

Sin embargo, a veces también se usan durante todo el año en posadas de aguas termales o como ropa de práctica para las lecciones.

Consulte aquí para obtener información sobre cuándo usar kimono y yukata.

La diferencia de materiales entre kimono y yukata

Las yukatas, que se usan durante el clima cálido, generalmente están hechas de algodón, lino o poliéster.

El material debe ser transpirable y absorber el sudor para mantener la comodidad.

Recientemente, ha habido un aumento en las yukatas hechas de poliéster, que se pueden lavar fácilmente en casa y son fáciles de cuidar.

Los materiales utilizados para los kimonos varían dependiendo de su nivel de formalidad, siendo los más prestigiosos los que están hechos 100% de seda.

La diferencia entre cómo llevar kimono y yukata

Debajo del kimono se usa un "hadajuban" o "nagajuban". Un "hadajuban" es como ropa interior, mientras que un "nagajuban" es un kimono que se usa en capas sobre un kimono.

Originalmente, los yukata estaban pensados ​​para usarse después del baño, por lo que, generalmente, no se usa nada debajo.

Algunas yukatas están hechas de materiales que son transparentes cuando se usan solas, por lo que es posible que necesites usar ropa interior para la yukata.

El calzado que se usa con un yukata son "geta" (sandalias de madera) que se usan con los pies descalzos, mientras que con un kimono se usan "zori " o "setta" con "tabi" (calcetines).

También hay diferencias en el "obi", ya que el "obi" del yukata tiene básicamente la mitad del ancho para que sea más fácil atarlo.

Accesorios como "Obijime" y "Obiage" no se utilizan con yukata.

El kimono y el yukata son similares en forma pero no son lo mismo

El kimono ha sido usado por los japoneses durante todo el año desde la antigüedad.

Hay muchos tipos de kimono disponibles, desde los que se usan en ocasiones formales hasta los que se usan a diario.

Por otro lado, las yukata mantienen la tradición de ser usadas después del baño y son cómodas de llevar y transpirables.

Debido a estas diferencias, es posible que el yukata no sea apropiado según el lugar al que vayas.

Sin embargo, si quieres disfrutar usando un kimono a diario o tomar fotografías, es una buena idea elegir uno que te guste.

En Kimono Mallorca disponemos tanto de kimonos como de yukatas, así que elige el que más te guste y hazte fotos.